إرشاد الأذهان — الجزء ١، الصفحة ١٩٣

ترجمة ونسخ الارشاد

شرحه تقاريظ جمع من العلماء كالشيخ الخراساني ( 1 ) .

( 50 ) نهج السداد في شرح خلافيات الإرشاد ، للشيخ يوسف بن علي البحراني

الأوالي من أعلام القرن 11 ، شرح بالقول اقتصر فيه على المسائل الخلافية التي لم

يتضح لما اختاره المصنف السبيل ولم ينهض على ما جنح إليه الدليل ( 2 ) .

( 51 ) الهادي إلى الرشاد في شرح الإرشاد ، قال صاحب الرياض : لم أعلم

مؤلفه ورأيته عند الفاضل الهندي وهو من أحسن الشروح ، وذكر الطهراني أنه

للشيخ إبراهيم بن سليمان القطيفي من أعلام القرن 10 ، ثم ذكر الطهراني أن

ما ذكره في الرياض لعله غير هذا ، وقد يسمى الهادي إلى سبيل الرشاد ( 3 ) .

ترجمة ونسخ الارشاد

ترجمة الإرشاد :

ترجم كتاب الإرشاد إلى الفارسية الشيخ مهدي ابن الشيخ محمد علي ثقة

الإسلام النجفي الأصفهاني المسجد شاهى المتوفى سنة 1393 ، وكانت الترجمة بأمر

والد المترجم الذي توفي سنة 1318 ، وكتب هو فتاواه على هامش الترجمة إلى

أواسط الكتاب ، توجد النسخة عنده بخطه ( 4 ) .

نسخ الإرشاد :

لأهمية كتاب الإرشاد واعتناء العلماء به تلقاه النساخ والكتاب بالنسخ من

عصر مؤلفه وإلى هذه الأواخر ، ونرى كثيرا " من العلماء الأماجد أيضا " كتبوا الإرشاد

بخطوطهم المباركة ، ونحن هنا نذكر أهم نسخه الموجودة في مكتبات العالم من

بين مئات النسخ له ، وهي - كما ذكرها العلامة الحجة السيد عبد العزيز الطباطبائي

في رسالته مكتبة العلامة الحلي - :

( 1 ) الذريعة 24 / 417 . ( 2 ) الذريعة 1 / 512 ، 13 / 80 ، 24 / 419 و 420 . ( 3 ) الرياض 1 / 386 ، الذريعة 1 / 511 ، 13 / 74 ، 25 / 150 ( 4 ) الذريعة 4 / 77 ، مكتبة العلامة الحلي : مخطوطة .