تاريخ النبات عند العرب — الصفحة ١٠٥

كتاب الدر الملتقط في علم فلاحتى الروم والنبط

ألف هذا السفر القيم محمد بن أبي بكر بن أبي طالب الأنصاري الدمشقي المعروف بشيخ حطّين ( قرية بين أرسوف وقيسارية عن ياقوت . وقال حطّين بين طبرية وعكا . وقال عن الثاني هو الأصح ) ونسخة هذا الكتاب توجد في دار الكتب الملكية بالقاهرة ، ومقيد فيها برقم 21 و 84 زراعة ؛ وهما نسختان مختلفتان ولا تاريخ لهما ، وإنما يظهر أن إحداهما كتبت في القرن السادس أو السابع .

وهذا الكتاب جامع لترجمة جملة كتب عن النبطية ، وعن الفلاحة الرومية ؛ ويتضح ذلك جليا مما ننقله من مقدمته حتى ليخيل للانسان أنه نسخة أخرى من كتاب الفلاحة لابن وحشية . قال محمد بن أبي بكر : إنه كتاب جامع لأنواع علم الفلاحة الرومية وغيرها ، ويشتمل على إفلاح النبات الناجم والمعرش ، وذي الساق والمخيم استخرجه من كتب منها :

1 - كتاب قوثامى تلميذ ماشى السورانى ، ترجمه عن الكلدانية محمد بن عبد الملك الزيات .

2 - كتاب ذوناى البابلي المسمى بزعم النبط رسول روحانية الشمس .

3 - كتاب الملك صغريت النبطي القديم ، ترجم كتابه ينبوشاذ اليوناني الساحر ، ثم ترجم كتاب ينبوشاذ أيضا ابن الزيات .

4 - كتاب الحكيم الساحر طامثرى البابلي ، والمترجم له ثابت بن قره الحراني الصابى .

5 - كتاب عنكبوثا وصنياثا ، والمترجم له أبو بكر بن وحشية المشهور بكتاب الفلاحة ( ويؤخذ من ذلك أن كتاب الفلاحة النبطية وضعه عنكبوتا وصنياثا لاقوثامى كما استنتج كترمير ) .

6 - كتابه المشهور باسمه .

7 - كتاب كاماس النهرى الفارسي النبطي ، ويزعم ابن وحشية أن كاماس طاف أكثر الأقاليم ، وكان من عظماء زمانه وعلمائهم .

8 - كتاب الفلاحة الرومية المشهور لابن اسكورا سكينه عالم الروم .

ثم قال :