گزيدهء الاتقان في علوم القرآن — الصفحة ٢٤

الفصل الثاني النوع الثامن والثلاثون فيما وقع فيه بغير لغة العرب

وقال الواسطي أي ساكنا بالسريانية .

الرُّومُ قال الجواليقي هو أعجمي اسم لهذا الجيل من الناس .

( زنجبيل ) ذكر الجواليقي والثعالبي أنه فارسي .

السِّجِلِّ أخرج ابن مردويه من طريق أبي الجوزاء عن ابن عباس قال السجل بلغة الحبشة الرجل .

وفي المحتسب لابن جني السجل الكتاب قال قوم هو فارسي معرب .

سِجِّيلٍ * أخرج الفريابي عن مجاهد قال سجيل بالفارسية أولها حجارة وآخرها طين .

سِجِّينٍ * ذكر أبو حاتم في كتاب الزينة أنه غير عربي .

( سرادق ) قال الجواليقي فارسي معرب وأصله سرادر وهو الدهليز .

وقال غيره الصواب أنه بالفارسية سرابرده أي ستر الدار .

( سرّي ) أخرج ابن أبي حاتم عن مجاهد في قوله تعالى سَرِيًّا « 1 » قال نهرا بالسريانية .

وعن سعيد بن جبير بالنبطية .

وحكى شيذلة أنه باليونانية .

سَفَرَةٍ * أخرج ابن أبي حاتم من طريق ابن جريج عن ابن عباس في قوله تعالى بِأَيْدِي سَفَرَةٍ « 2 » قال بالنبطية القراء .

سَقَرَ * ذكر الجواليقي أنها أعجمية .

سُجَّداً * قال الواسطي في قوله تعالى وَادْخُلُوا الْبابَ سُجَّداً * « 3 » أي مقنعي الرؤوس بالسريانية .

( سكر ) أخرج ابن مردويه من طريق العوفي عن ابن عباس قال السكر بلسان الحبشة الخل .

( سلسبيل ) حكى الجواليقي أنه عجمي .

( 1 ) . مريم / 24 . ( 2 ) . عبس / 15 . ( 3 ) . الأعراف / 161 .