سياحت درويشى دروغين در خانات آسياى ميانه ( فارسى )
- المؤلف: آرمينيوس وامبرى ( مترجم : فتحعلى خواجه نوريان )
- الوفاة: 1330
- القسم: مصادر التاريخ والجغرافيا
- الناشر: انتشارات علمى و فرهنگى - تهران
فهرس الكتاب
- فهرست تصاوير
- فهرست مطالب
- مقدمهء مترجم
- ديباچه
- بخش نخست
- فصل اول ايران در ماه ژوئيه - چگونه در حال خوابيدن سوارى ميكنند - منظرهء عمومى طهران - مهماننوازى سفارت تركيه - خاطرات بوسفور - فرستادگان فرانسه و انگليس - مسافرت سياسى فرخ خان - پيشدستى بلژيك و پروس - هيئت ايتاليائى - اردوكشى دوست محمد خان - تأخيرهاى اجبارى - گردش شيراز .
- فصل دوم بازگشت بطهران - درويشها و حاجىهاى سنى - با يكى از كاروانهايشان تماس گرفتم - چهار جاده - بايد تصميم گرفت - خود را به صورت تركى درآوردم - مخالفتها و تصميم نهائى - سفير سفارش مرا مىكند - ديدار و اندرزهاى حاجى بلال - جلسهء پذيرش - شور درباره راهى كه بايد در پيشگرفت - پيشبينىهاى شوم و بىتكليفىهاى آخرى - وداع و عزيمت .
- فصل سوم مسافرت به شمال شرقى طهران - سرودهاى راهپيمائى - صورت اسامى اعضاء كاروان - عبور از كوههاى البرز - ورود ما به مازندران - بهشت بهارى - خاطرات بلاد دور - ببر يا شير - سروصداى شبانهء شغالها - بابيها - شهر سارى - سنىهاى مقيم قرهتپه .
- فصل چهارم نور اللّه ، ميزبان افغان من - من مظنون واقع شدهام - يكنفر ترياكى - يادگار نادر شاه - نظر اجمالى بدرياى خزر - كاپيتن يعقوب - طلسم عشق - بعزم آشوراده سوار كشتى ميشويم - روسها و بحريهء آنها - يك درياسالار تركمن - اضطراب بى جا - انگليسها و فانوس دريائيشان - مصب رود گرگان - در گمشتپه پياده ميشويم .
- فصل پنجم در منزل خانجان - حاجىها با آغوش باز پذيرفته ميشوند -
- فصل ششم رفتار مهماننوازانه - مقابر بزرگ تركمن - يكنفر امير ترك سوار -
- فصل هفتم تقيرها - به من بدگمان هستند - يادداشت برداشتن اكيدا ممنوع است - حيله در مقابل حيله - تاريخ وقايع جنگى - عرضحال خان ملا - خرابههاى يونان در قرانطاقى - روش جديد در امر تجارت - عادات كاروان - بالكان كوچك -
- فصل هشتم غزالهاى قافلانقير - خرهاى وحشى - بستر قديم جيحون - تيمن -
- فصل نهم بين خيوه و بخارا - يك قلندر خانه - دراويش ترياكى - عبور از جيحون -
- فصل دهم بخارا - تكيه يا مدرسهء بزرگ طلابنشين اسلام - رحمتبى - بازارها با مردم ملل متنوع - مغازهء لباس فروشى و قهوهخانه
- فصل يازدهم راه سمرقند - صحراى كوچك - « شل مليك » - ده بيگانه - قرمينه - مسجد مير -
- 1 - حضرت شاه زنده ( قصر تابستانى تيمور )
- 2 - مسجد تيمور
- 3 - ارگ ( قلعه و تالار بارعام تيمور )
- 4 - « تربت تيمور » ( مقبره تيمور )
- 5 - مدارس
- فصل دوازدهم همراهان جديد من - از سمرقند تا كارشى - چاههاى صحرا -
- فصل سيزدهم ميمنه - موقعيت سياسى ميمنه و اهميت آن - سيصد سر روى يك در - برخوردى كه بايد از آن اجتناب كرد - مرده يا زنده -
- فصل چهاردهم جلگهء هرات - خرابههاى قرون پيش و خرابههاى ديروز - بازار -
- فصل پانزدهم از هرات تا مشهد - افغانهاى ما و فرضياتشان - نمونهء بيحيائى شرقى -
- بخش دوم تركمنها - خيوه - بخارا - خقند - تاتارستان چين - خطوط ارتباطى - زراعت و تجارت - روابط سياسى - انگليسها و روسها .
- فصل شانزدهم حدود و تقسيمات ايلات - نه آقا نه نوكر - داب و اسلام - آقا سقلها و ملاها -
- 1
- 2
- 3
- فصل هفدهم خيوه - دروازهها و محلات و بازارها و مساجد و مدارس -
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6 مدارك براى تاريخ خيوه در قرن نوزدهم
- فصل هجدهم دروازهها و محلات و مساجد و مدارس بخارا -
- 1
- 2
- 3
- 4
- فصل نوزدهم خقند و جمعيت آن - قپچاقها - پايتخت - تاشكندو و خجند و مرگلان و انديگان و نمنگان و غيره - خرابههاى اوش - فرضيات راجع به ستونهاى اسكندر و معابد با كوس - ياساى چنگيز خان - تشريفات عجيب تقديس - محمد عليخان و جنگ 1839 - يك كفاره - مرگ نصر الله - فتوحات مظفر الدين - سرانجام احتمالى جنگهاى داخلى .
- 1
- 2
- 3
- فصل بيستم از اوش تا كشگر - قپچاقهاى تبرئه شده - اولين باشگاه چينى -
- 1
- 2
- فصل بيست و يكم روابط آسياى ميانه با روسيه و ايران و هند - زوار - راجع به اروپا چگونه فكر ميكنند - حج خريدن - نوع جادهها در سه خانات .
- 1
- 2 جادههاى خانات خيوه و ممالك مجاور
- از خيوه به گمشتپه
- از خيوه به مشهد
- از خيوه به بخارا ( شاهراه )
- از خيوه به خقند
- از خيوه تا قونگرات و سواحل درياى آرال
- از خيوه به قونگرات از طريق « كهنه »
- از خيوه به « فتنك »
- 3 جادههاى خانات بخار او كشورهاى همجوار
- از بخارا به هرات
- از بخارا به مرو
- از بخارا به سمرقند ( جادهء معمولى )
- از سمرقند به قرقى
- از سمرقند به خقند از طريق خجند
- از سمرقند به تاشكند
- 4 جادههاى خانات خقند
- از خقند به اوش ( به خط مستقيم )
- از خقند به اوش ( از راه نمنگان )
- 5 جادههاى تاتارستان چين
- فصل بيست و دوم زراعت - ميوهجات و حبوبات - تربيت احشام - نژاد اسب - سه قسم شتر - خرها - كارخانهها - اليجه - بافندهء خياط - چرم منقش - ساغرى - كاغذ ابريشم - اسلحه و چاقوسازى - قالىبافى و نمد مالى - ترقى تجارت - چرا روسيه در امر تجارت بر انگليس برترى دارد - روابط با ايران و افغانستان و چين - حاجىها از نظر تجارتى .
- 1
- 2
- 3
- فصل بيست و سوم برترى روحانى بخارا - اتحاد لازم ولى غيرممكن - ترسى كه افغانستان تلقين كرده بود -
- 1
- 2
- فصل بيست و چهارم رقابت انگليس و روس - خونسردى بريتانيائى - مسئله اجتماعى ، مسئله تسخير - انگليس به قهقرا و روسيه بجلو ميرود - سه كشتى بخارى درياى آرال - در ساحل ژاكسارتس - در مرزهاى خقند - مناظر بعدى و خاطرات سىسال پيش - پرووسكى « 1 » و ويتكوويچ - پينهدوزى كه از كفش بلندتر نيست « 2 » - خدا حافظى درويش از خوانندگانش .
- فهرست اعلام
- آ
- الف
- ب
- پ
- ت
- ج
- چ
- ح
- خ
- د
- ذ
- ر
- ز
- ژ
- س
- ش
- ص
- ض
- ط
- ع
- غ
- ف
- ق
- ك
- گ
- ل
- م
- ن
- و
- ه
- ى