روائع نهج البلاغة ( شگفتى هاى نهج البلاغه ) ( فارسى )
- المؤلف: جورج جرداق ( مترجم : حجازى )
- الوفاة: معاصر
- القسم: مصادر سيرة النبي والأئمة (ع)
- الناشر: انتشارات بعثت
فهرس الكتاب
- مقدمه مترجم
- على و خدا
- على و پيامبران
- على و محمد ( ص )
- على و امامت
- على و قرآن
- على و دنيا
- على و آخرت
- على و عدالت
- على و حكومت
- على و اخلاق
- على و على
- پايان سخن
- مقدمهء مؤلف
- مرزهاى انديشه و دل
- يگانگى در آفرينش
- روش و نيروى سخن
- همبستگى در آفرينش
- مهربانى عميق
- راستى در پهنهء حيات
- خير وجود و انقلاب حيات
- سرآغاز گفتار على عليه السّلام
- برگزيده‌اى از نامه‌ها ، خطبه‌ها ، پيمانها و سفارشهاى على بن ابي طالب عليه السّلام
- عبادت آزادگان
- اى مردم
- اى ابو ذر
- هرگاه به دنيا دل بستى
- درود بر تو اى پيامبر خدا
- بهترين و بدترين مردم
- برگزيد و خودسرى ورزيد
- من يكى از شمايم
- حق را هيچ چيز باطل نگرداند
- فروترين شما برترين شما
- خدا از آنچه گذشته بگذرد
- رشوه
- اگر راست رو نباشيد
- با مردم بدادگرى رفتار كنيد
- آيا پيروزى را با ستمكارى بدست آورم
- مردم در حقوق با هم برابرند
- بياران جمل
- از سوراخت بيرون آى
- بيان برهان
- مى خواهد اشتباهكارى كند
- من روياروى آنهايم
- چه پاسخى مى خواهند
- در موج دريا
- آنها را به رنج و حيله كشتند
- آنها كه با من جنگيدند
- گنگ هاى سخنگوى
- از دشمن انتقام مگير
- زنان
- زمامداران بد
- نه خانه‌اى و نه خرگاهى
- گشاده گلو
- حرص سرمايه‌داران
- با حق
- خرما فروش بى تدبير
- از خدا بترس
- گروهى از مردم را كشتى
- فريب كودك
- اى معاويه
- مى فريبد و گناه مىكند
- بهاى بيعت
- حرامخوران
- دنيا و آخرت را از دست دادى
- بر تو سخت مى گيرم
- فرو رفته در نعمت
- از معاويه پرواگير
- مردم در نزد ما برابرند
- اى همانندان مردان
- اگر با اين شمشير او را بزنم
- ندانسته سخن مى گوئيد
- براى اصلاح شما ، به تباهى نمى گرايم
- نظر من بر مداراست
- از سرزنشتان خسته شدم
- پايدارى حكومت
- آشتى بهتر است
- سفارشى ارزنده
- خدايا پيروزمند را از ستمكارى بازدار
- خدايا بين ما و آنها را اصلاح فرما
- به زبان آنها سخن گفت
- آنها را بر گردن مردم سوار كردند
- دو دسته
- پيشوايان دادگر
- اگر اقليم هاى هفتگانه را به من بخشند
- بادهايش نمى جنباند
- اگر سيرى ستمگر و گرسنگى ستمديده نبود
- فريبكاران
- تو و برادرت هر دو انسانيد
- خاموش مانيد و سخنم بشنويد
- حق را ديدند و واگذاشتند
- من شما را مى ترسانم
- كجايند زمامداران
- عمار كجاست
- تكبر و تعصب و ستمكارى
- دنيا پشت سرتان پيچيده مىشود
- دستور فرمانداران
- توجه به سپاهيان
- انتخاب قضات
- گزينش كارگزاران
- رسيدگى به كار ماليات
- انتخاب دبيران
- توجه ببازرگانان و پيشه‌وران
- تنگدستان را درياب
- نيازمندان را بحضور بپذير
- كار خدا و مردم
- از مردم دور مباش
- نزديكان نادرست را دور كن
- پيمان شكن مباش
- خون بناحق مريز
- خود خواه مباش
- پايان فرمان
- دستور ماليات
- نادانان و تبهكاران
- حاكمان رشوه خوار
- با مظلوم
- مال از مردم است
- امانت
- ترا بشمشيرم مى زنم
- اى دنيا از من دور شو
- زمامدار و دادگرى
- بالهاى خود را بگشاى
- نادان را بياموز
- فرماندار خيانتكار
- خويهاى نيكو
- سيرها و گرسنه‌ها
- قاضى نادان
- اختلاف آراء علماء
- دانشمندشان دو روى است
- هر مغزدارى انديشمند نيست
- كارهايتان را بسنجيد
- بر تو باد
- خشنودى و خشم
- نفاق و ستم
- بستگان
- سرشت هاى انسان
- مردم روزگار
- چه بسا روزه‌دار
- گروههاى مردم
- با هر بادى مى جنبند
- چه بسيار كوچكى كه بر بزرگ پيروز مىشود
- چراغش در شب ، ماه بود
- بر روش مسيح
- چيزى كه نمى دانيد نگوئيد
- گفتارشان راست و روش آنها فروتنى است
- منافقان
- به ابديت پيوستند
- او را به هراس مى اندازد
- آنها عمرى درازتر داشتند
- خدايا كوههاى ما از خشكى درهم شكافت
- واى بر شما
- غيبت
- امروز مى رود و فردا مى آيد
- آه از دورى راه
- سرشت آفرينش
- خورشيد و ماه را به گردش در آورد
- خروش آب
- آفرينش شبپره
- آفرينش طاوس
- آفرينش مورچه
- آفرينش ملخ
- خدايا مرا بيامرز
- چه‌ها ديدم
- بخشش قاتل
- مظلوم
- گاوهاى سه‌گانه
- شگفتيهائى از گفتار كوتاه امام