ولايات دارالمرز ايران ( گيلان ) ( فارسى )
- المؤلف: ياسنت لويى رابينو ( مترجم : جعفر خمامى زاده )
- الوفاة: 1369
- القسم: مصادر التاريخ والجغرافيا
- الناشر: طاعتي - رشت
فهرس الكتاب
- فهرست مندرجات
- پيش گفتار
- مقدمه « 1 »
- مقدمهء مؤلف
- فصل اول گيلان
- توصيف كلى
- حدود - ريشهء اسم - تقسيمات اوليه
- ريشهء اسم ولايت
- گيلان قديم
- « توصيف كلى ولايت » « 1 » گيلان از نظر لرد كرزن
- مردم گيلان
- روستائيان
- ده و ييلاق
- تشكيلات مالكيت
- پرورش كرم ابريشم
- خصايص دهقانها
- گيلك
- زنها
- لباس
- كار كشاورزى
- طرز تفكر
- نيروى بدنى
- غذا
- گالش
- طالش
- ترك
- خلخالى
- كوليها
- يهود
- ارامنه
- زبانهاى گيلان
- مذهب
- آئين مسيحى
- اسلام
- اسمعيليه - زيديه - اهل سنت و جماعت
- زردشتيها
- رسوم و موهوم پرستى
- امور جنائى
- حيوانات
- چهار پايان اهلى
- چهار پايان وحشى
- پرندگان
- مارها
- حشرات
- خزندگان
- جانوران بىمهره
- ماهى
- برجستگى زمين
- رودخانه‌ها
- سفيد رود « 1 »
- زمين شناسى - معدن شناسى
- گياهان بومى
- درختان جنگلى
- درختان ميوه
- بهره‌بردارى از جنگلها
- محصولات گيلان
- برنج
- ابريشم
- توتون
- چاى
- نيشكر
- پنبه
- كنف
- نيل
- زيتون
- غلات
- مركبات
- هوا شناسى
- آب و هوا
- درجهء حرارت
- بادها
- باران
- برف
- بيماريهاى واگير
- تقسيمات ولايت
- بخش‌ها
- جمعيت
- شهرها
- حاكم
- ادارهء گمرك
- ادارهء پست
- تلگراف
- ماليات
- ماليات ارضى
- ماليات متفرقه
- املاك سلطنتى ( خالصه )
- درآمد متفرقه
- ( ضميمه )
- درآمد گيلان در سال 1911 ( 1329 هجرى )
- ( مالياتهاى فرعى كه امروزه به طور منظم دريافت مىشود )
- ( اطلاعاتى دربارهء اندازه‌ها )
- اندازه‌هاى معمولى طول :
- ( اوزان و مقاديرى كه در گيلان به كار مىرود )
- ( بازارهاى گيلان )
- از يادداشت‌هاى رابينو
- ( بازرگانى گيلان با داخل كشور )
- فصل دوم رشت
- رشت از نظر جان بل John Bell
- رشت از نظر هانوى Hanway
- رشت از نظر گملين Gmelin
- وضع رشت
- محله‌ها
- بازار
- كاروانسرا
- خانه
- ساختمان‌هاى عمومى
- مساجد و بقاع متبرك
- ( مساجد - تكايا - بقاع متبركه )
- پلها
- جمعيت
- زنان و كودكان
- طوايف
- ارامنه
- يهوديان
- اروپائيها
- تعليمات عمومى
- زبان و مذهب
- بازرگانى و صنعت
- آب و هوا
- درآمد و ماليات
- ( مالياتهاى دريافتى سال 1908 ) حساب حاكم بازار
- ( ماليات اصناف رشت ) حساب وزير
- فصل سوم كرگانرود
- موقعيت و حدود
- ريك « 4 »
- نژاد - سكنه ( از نظر خوچكو )
- زبان و مذهب
- محصولات
- رودخانه‌ها
- آق‌اولر ( ييلاق خانها )
- غارت و چپاول شاهسونها
- بخشهاى كرگانرود
- ضميمه
- ( رودخانه‌هاى كرگانرود از جنوب به شمال )
- كلفارود
- درآمد كرگانرود
- ( دهكده‌هاى كرگانرود )
- قشلاق
- فصل چهارم اسالم
- حدود
- خوانين
- ديگه‌سرا
- سكنه
- بازرگانى و صنعت
- رودخانه‌ها
- نيروى نظامى
- ييلاقها
- دهكده‌هاى اسالم
- عايدات
- فصل پنجم ( طالشدولاب )
- تقسيمات حدود
- حكومت كنونى
- پونل
- جمعيت
- طوايف
- رودخانه‌ها
- تقسيمات
- ( درآمد )
- ( دهكده‌هاى آبكنار )
- ( دهكده‌هاى گيل دولاب )
- دهكده‌هاى طالشدولاب قشلاق
- دهكده‌هاى طالشدولاب ييلاق
- فصل ششم شاندرمن
- جمعيت
- حكومت
- رودخانه‌ها
- ( دهكده‌هاى شاندرمن )
- فصل هفتم ماسال « 1 »
- موقعيت
- در خانه « 2 »
- بازار ماسال
- آب و هوا
- مردم
- مالكيت
- خانه‌ها
- چهار پايان
- رودخانه‌هاى ماسال
- كوهها
- ( درآمد ماسال )
- دهكده‌هاى ماسال
- خانهاى ماسال
- فصل هشتم انزلى و چهار فريضه
- موقعيت
- انزلى
- انزلى در 1276 هجرى
- انزلى امروز
- مدرسه و مسجد
- حمام
- كاخ
- كارمندان
- آب و هوا
- مردم انزلى
- طوايف
- ارامنه
- بازرگانى و ساير امور
- درياچهء انزلى
- لنگرگاه خليج
- بندر قلم گوده
- ميان‌پشته و جزاير ديگر
- چهار فريضه
- درآمد دهكده‌هاى چهار فريضه
- رودخانه‌ها و جريانهاى آبى كه به مرداب مىريزند از حسن رود در مغرب تا كپورچال در مشرق
- فصل نهم گسكر
- موقعيت
- توصيف مقدسى
- شهر قديمى گسكر يا گوراب گسكر
- ناحيهء گسكر
- طاهر گوراب
- راهها
- رودخانه‌ها و نهرها
- ( دهكده‌هاى گسكر )
- درآمد
- فصل دهم فومن
- موقعيت
- فومن
- شهر فومن
- مردم فومن
- محصول
- رودخانه‌هاى فومن
- خرابه‌ها
- تقسيمات فومن
- عايدات فومن
- ( دهكده‌هاى ناحيهء على آباد )
- ( دهكده‌هاى فيكو )
- ( دهكده‌هاى ناحيهء كسما )
- صومعه‌سرا
- كشاورزى
- جنگل
- دامدارى
- اقتصاد
- بهداشت
- فصل يازدهم ماسوله Masule
- حدود
- اسامى باستانى
- رؤساى قبايل
- دهكده
- توصيف فريزر
- محله‌ها - بازار
- پلها
- زيارتگاه
- مردم ماسوله
- معدن آهن
- رودخانه
- كوهها
- عايدات
- ييلاقها و قشلاقهاى ماسوله
- فصل دوازدهم تولم « 1 » Tulam
- موقعيت
- حدود
- هنده خاله HindaXald
- جمعيت
- بازار
- رودخانه
- عايدات تولم
- ( توابع تولم )
- فصل سيزدهم شفت
- موقعيت - حدود
- خانهاى شفت
- مركز قديمى
- كمسار
- جمعيت
- رودخانه‌ها
- عايدات
- ( دهكده‌هاى شفت )
- ( ييلاقها و قشلاقهاى شفت )
- الله‌وردىمحله ( ق )
- فصل چهاردهم رودبار
- موقعيت و حدود
- مركز حكومت
- جمعيت - قبيله
- رودخانه‌ها
- عايدات
- ( دهكده‌هاى ناحيهء رستم آباد )
- ( دهكده‌هاى ناحيه فيلده )
- فصل پانزدهم موازى Mavazi
- موقعيت - حدود
- ناحيهء قديمى رشت
- ناحيهء قديمى كهدم
- ناحيهء قديمى كوچسفهان
- جمعيت
- آبيارى
- نگاهى به تاريخ منطقهء موازى
- امراى كهدم
- عايدات
- تقسيمات ناحيهء موازى
- 1 - بجارپس
- 2 - پسيخان
- 3 - خشكبجار
- 4 - خمام
- 5 - دافچاه
- 6 - رجاپيش
- 7 - سوقه
- 8 - سياه‌رود خان
- 9 - قصبه
- 10 - كهدم
- 11 - گورابجير
- 12 - لات
- 13 - موازى « حومهء رشت »
- 14 - نانك
- 15 - ورزل يا « ورزلات » Varzalat
- قراء بجارپس
- قراء خشكبجار
- قراء خمام
- قراء دافچا
- قراء رجاپيش
- قراء سوقه
- قراء سياه رود كن
- قراء قصبه
- قراء كهدم
- قراء گورابجور
- قراء لات
- قراء موازى
- فصل شانزدهم لشته‌نشا Lastanesa
- موقعيت - حدود
- تاريخ
- جورشر Jor - Sar
- محصول
- رودخانه‌ها
- عايدات
- ( قراء لشته‌نشا )
- واردات از روسيه از راه بندر حسن كياده از 21 مارس 1905 تا 20 مارس 1906
- صادرات به روسيه از راه بندر حسن كياده از 21 مارس 1905 تا 20 مارس 1906
- فصل هفدهم عمارلو
- موقعيت - محدود
- خانهاى عمارلو
- منجيل
- جمعيت
- قبايل
- رودخانه‌ها
- نامهاى قديمى سفيدرود
- عايدات
- قراء ناحيهء عمارلو
- فصل هيجدهم رحمت آباد
- موقعيت - حدود
- سابقهء تاريخى
- كلشتر Kalastar
- جمعيت
- رودخانه‌ها
- درآمد
- قراء ناحيهء رحمت آباد
- فصل نوزدهم ديلمان
- نام
- موقعيت و حدود
- سياهكل
- برفجان Barafajan
- مردم سياهكل
- ديلمان
- جمعيت ديلمان
- گالش
- كوهها
- رودخانه
- درآمد
- قراء سياهكل
- قراء ديلمان
- فصل بيستم لاهيجان
- موقعيت - حدود
- تاريخ لاهيجان
- لاهيجان كنونى
- محلات لاهيجان
- منظرهء لاهيجان
- اطراف لاهيجان
- خانهاى لاهيجان
- استعمال مواد مخدره
- جمعيت
- مذهب
- رودخانه‌ها
- جاده‌ها
- كوهها
- توابع لاهيجان
- درآمد
- قراء كنار شهر و كوهپايه
- قراء پشم چاه
- قراء كنار فريضه و راه شاهى پائين
- قراء گوكه
- قراء راه شاهى بالا
- قراء لشت نشا قسمتهائى كه اكنون جزء لاهيجان مىباشد
- قراء چهارده
- قراء ديگر
- محلات ديگرى كه قبلا ذكر نشده است
- فصل بيست و يكم رانكوه
- موقعيت - حدود
- تاريخ
- كوتم Kutom يا هوسم Husam
- رودسر
- جمعيت
- مقبره‌ها و زيارتگاه‌ها
- تميجان Tamijan
- لنگرود Langrud
- محله‌ها
- بازرگانى
- چمخاله Camxala
- حكام
- رودخانهء لنگرود
- تقسيمات رانكوه
- مذهب
- محصولات
- رودخانه‌ها
- كوهها
- اشكور Eskavar
- درآمد