الأسلوب في الإعجاز البلاغي للقرآن الكريم ( سبك شناسى اعجاز بلاغى قرآن ) ( فارسى )
- المؤلف: محمد كريم الكواز ( مترجم : سيد حسين سيدى )
- الوفاة: معاصر
- القسم: مصادر التفسير عند السنة
- الناشر: سخن - تهران
فهرس الكتاب
- فهرست مطالب
- مقدمه
- درآمدى بر اعجاز و اعجاز بلاغى
- معجزه از نظر لغت و اصطلاح
- طبيعت معجزهء قرآنى
- اعجاز بلاغى
- ارزش اعجاز بلاغى
- بخش اول سبك و بلاغت عربى
- فصل اول مفهوم سبك
- سبك و هنر
- سبك و آهنگ گفتار
- مفهوم سبك از ديدگاه انديشمندان مسلمان
- مفهوم سبك از نظر غربيان
- پيدايش سبك‌شناسى
- خلاصه و نتايج
- تعريف‌هاى سبك
- مفهوم سبك از ديدگاه پژوهشگران معاصر عرب
- فصل دوم مبانى بلاغت عربى
- بلاغت ، سبك و معنا
- 1 . خبر و انشاء
- 2 . حقيقت و مجاز
- 1 . حقيقت لغوى
- 2 . حقيقت شرعى
- 3 . حقيقت عرفى
- 3 . لفظ و معنا
- فصل سوم بلاغت و سبك‌شناسى
- جنبه‌هاى تطابق ميان سبك‌شناسى و بلاغت عربى
- زبان و كلام
- انحراف
- مقايسهء سبكى
- تفاوت بين سبك‌شناسى و بلاغت عربى
- بخش دوم رويكردهاى بررسى سبك قرآنى
- فصل اول رويكرد ذوقى
- ذوق و اعجاز بلاغى
- ذوق علمى اعجاز بلاغى از نظر خطّابى
- تأثير باقلانى در رويكرد ذوقى
- معانى وجه بلاغى
- دستاوردهاى تكيهء باقلانى بر ذوق
- موضع باقلانى نسبت به ادبيات ، بديع ، بلاغت و نظم قرآن
- رويكرد ذوقى پس از باقلانى
- ابن سنان خفاجى
- عبد القاهر جرجانى
- فصل دوم رويكرد زبان‌شناختى
- اعجاز به زبان عربى فصيح
- مراحل رويكرد زبانى
- مرحلهء نخست
- مرحلهء دوم
- روش وى در دفاع از سبك قرآن
- بازتاب رويكرد زبان‌شناختى نزد خطّابى
- متكلّمان و رويكرد زبان شناختى
- دستاوردهاى رويكرد زبان‌شناختى
- فصل سوم رويكرد هنرى
- بلاغت عبارت و بلاغت نظم
- نظم از نظر جاحظ
- بلاغت عبارت از نظر رمّانى
- اهميت بحث رمّانى
- اعتراض باقلانى بر بلاغت عبارت
- بلاغت عبارت از نظر ابو هلال عسكرى
- تطبيق بر بلاغت عبارت از نظر ابن ابى أصبع
- بلاغت عبارت در دوران جديد
- فصل چهارم رويكرد عقلانى
- زمينه‌سازى رويكرد عقلانى
- بلاغت نظم از نظر خطّابى
- بلاغت نظم از نظر جبّايى
- رويكرد عقلانى و بلاغت نظم از نظر جرجانى
- اهميت بحث جرجانى در بلاغت نظم
- اعجاز به نظم از نظر جرجانى
- بلاغت نظم از نظر زمخشرى
- بلاغت نظم از نظر ابن زملكانى
- بخش سوم مسائل سبك قرآنى
- فصل اول گزينش واژگان
- دقت و توجه به بافت
- فصاحت واژگان قرآن
- 1 . طول واژه
- 2 . مخالف قياس زبانى
- فرائد
- فصل دوم نظم
- نظم ويژه
- نظم و بافت
- - ذكر و حذف
- - زيادت
- - معرفه و نكره
- - عطف به واو و فاء
- - إظهار و إضمار
- نظم در تقديم و تأخير
- - اهميت تقديم و تأخير
- انواع آن
- الف . نوع اول تقديم معنا كه بيست و پنج علّت دارد
- 1 . پيشى گرفتن از حيث زمانى
- 2 . تقديم به ذات ، كه در ترتيب اعداد رخ مىدهد
- 3 . علّيّت و سببيّت
- 4 . مرتبه
- 5 . به فراخواندن
- 6 . بزرگداشت
- 7 . شرافت و برترى
- 8 . غلبه و كثرت
- 9 . پيشى گرفتن آنچه كه مقدّم شدن آن اقتضا مىكند
- 10 . مراعات اشتقاق لفظ
- 11 . براى تشويق به آن از بيم بىتوجهى به آن
- 12 . براى تحقّق ما بعد آن و استغناى از آن
- 13 . توجّه به مخاطب
- 14 . براى آگاه نمودن به اين امر مطلقى است نه مقيّد
- 15 . آگاه نمودن به اينكه علت به ترتيب است
- 16 . انتقال از نزديك‌تر به دور تر
- 17 . بالا بردن
- 18 . مراعات مفرد
- 19 . برحذرداشتن و نفرت از چيزى
- 20 . ترساندن از چيزى
- 21 . شگفتى از وضع و جايگاه چيزى
- 22 . وجودش بيشتر نشان قدرت است
- 23 . قصد ترتيب
- 24 . سبك بودن لفظ
- 25 . رعايت فاصله‌ها
- ب . نوع دوم : آنچه مقدم شد ولى نيت از آن تأخير است
- 1 . قسمى كه اعراب بر مقدم شدن آن دلالت دارد
- 2 . آنچه كه بر معنا دلالت دارد كه از تقديم و تأخير فهم نمىشود مگر اينكه به آن اشاره‌اى بشود
- ج . نوع سوم ، آنچه كه در آيه‌اى مقدم و در آيهء ديگر مؤخر شده است
- نوع چهارم : آنچه كه در يك آيه مقدم و مؤخّر شده است
- فصل سوم آهنگ
- اهميّت آهنگ در قرآن
- 1 . ريتم
- الف . ريتم كوبنده
- ب . ريتم نرم
- ج . ريتم كند
- د . ريتم تند
- 2 . إلقاى آوايى
- الف . ارزش بيانى صوت
- 3 . تناسب
- فاصله‌هاى آيات
- اهميت فاصله
- تقسيم فاصله‌ها
- همبستگى فاصله‌ها با معنا
- 1 . تمكين
- 2 . تصدير
- 3 . توشيح
- 4 . إيغال
- فصل چهارم گسترش
- كنايه
- تعريض و تلويح
- معانى خبر و انشاء
- ساختهاى انشائى
- الف . انشاء طلبى
- 1 . امر
- 2 . نهى
- 3 . استفهام
- 4 . تمنّى
- 5 . نداء
- ب . انشاء غيرطلبى
- معانى خبر
- فصل پنجم تصوير
- دلالت تصويرى در ساختهاى بيان
- تصوير به تشبيه
- تأثير روانى تشبيه قرآنى
- تصوير به تمثيل
- 1 . تشبيه تمثيلى
- 2 . تخييل
- 3 . ضرب المثل
- تصوير به استعاره
- خلاصه
- فهرست منابع