مرآة الحرمين ( سفرنامه حجاز و تاريخ و جغرافياى راهها و بقاع متبركه آن ) ( فارسى )
- المؤلف: ابراهيم رفعت باشا ( مترجم : هادى انصارى )
- الوفاة: 1353
- القسم: مصادر التاريخ والجغرافيا
- الناشر: مشعر - تهران - ايران
فهرس الكتاب
- فهرست
- پيشگفتار
- آشنايى با مؤلف
- [ مقدمهء مؤلّف ]
- نخستين سفر ( به سال 1318 ه . ق . - 1901 م . )
- كاروان و آمادگيهاى پيش از سفر
- امير الحاج و نيروى نظامى كاروان
- افراد كاروان محمل
- خزانه كاروان
- توصيف پرده كعبه
- مراسم جشن پردهء كعبه
- مسافرت كاروان و همراهان آن ، از قاهره به جدّه
- ورود محمل به بندر جده
- انتقال اثاثيه از كشتى به ساحل جده
- درآمدهاى قرنطينه و رواديد
- انتقال اثاثيه از ساحل به اردوگاه
- اقامت در جده
- ديد و بازديدها در جده
- آشنايىهاى ما در جده
- نيازهاى هر حاجى در جده
- جده در وضعيت كنونى
- جمعيت جده
- تجارت جدّه
- حركت از جده به سوى مكه
- ورود به مكه
- ديد و بازديدها در مكّه
- ديدار امير الحاج و خزانه‌دار از جناب شريف و والى مكّه
- ديدارهاى گوناگون
- بازديد امير مكه و والى و فرمانده سربازان از محمل
- شستشوى كعبه
- به سوى عرفات و منا
- كوه عرفات و فضاى پيرامون آن
- مراسم جشن خواندن فرمان سلطانى
- تبريك عيد در منا
- آذين‌بندى در منا
- قربانىهاى منا و بازار آن
- بازگشت از منا به مكّه
- جشن افتتاح مسافرخانه سلطانيه
- ديدار از غار حرا ( جبل النور )
- ديدار از غار ثور
- آداب و رسوم مكّىها پس از اتمام مراسم حج
- قدرت و نفوذ شريف عون الرفيق در مكّه
- دستمزد ساربانان و عوارض گمركى
- دستمزد ساربانان حمل‌كنندهء همراهان محمل
- شتربانان
- پيشينه ماليات
- مهمانيهاى مكه
- جمع‌آورى كمك براى راه آهن حجاز
- زيانهاى حبس حجاج در مكه
- حقوق ساليانه اشراف و اعراب و اهالى مكه و چگونگى پرداخت آن
- مكهء مكرمه
- نامهاى مكه
- موقعيت مكه
- خيابانهاى مكه و ساختمانهاى آن
- بيمارستان غريبان و فقيران
- تكيه مصرى
- محل تولد پيامبر صلّى اللّه عليه و إله
- خانه [ حضرت ] خديجه بنت خويلد يا محل تولد [ حضرت ] فاطمه عليهما السّلام
- خانه ارقم معروف به خانه خيزران
- باغ شريف مكه
- تاثير سيل‌ها در ساختمانهاى مكه
- جمعيت مكه
- عادات مكّيها
- آب و هواى مكه
- تجارت مكه
- آبهاى آشاميدنى در مكه
- اهميت چشمه زبيده
- تاريخ آب در مكه و حومهء آن
- حرم
- مسجد الحرام
- موقعيت و توصيف كلّى مسجد الحرام
- نام و توصيف دربهاى مسجد الحرام
- در سمت شرق :
- 1 ) باب السلام ؛
- 2 ) باب قايتباى ؛
- 3 ) باب الجنائز ؛
- 4 ) باب العباس بن عبد المطلب ؛
- 5 ) باب علّى ؛ كه معروف به « باب بنى هاشم » نيز مىباشد .
- در سمت جنوب :
- 1 ) باب بازان ؛
- 2 ) باب البغلة ؛
- 3 ) باب الصفا ؛
- 4 ) باب اجياد الصغير ؛
- 5 ) باب المجاهديه ؛
- 6 ) باب مدرسة الشريف عجلان ؛
- 7 ) باب امّ هانى ؛
- و در سمت غرب :
- 1 ) باب الحزوره ؛
- 2 ) باب ابراهيم ؛
- 3 ) باب صغير ؛
- 4 ) باب الداوديه ؛
- 5 ) باب العمره ؛
- در سمت شمال :
- 1 ) باب عمرو بن العاص ؛
- 2 ) باب الزماميه ؛
- 3 ) باب العجله ؛
- 4 ) باب القطبى ؛
- 5 ) باب سويقه ؛
- 6 ) باب المحكمه ؛
- 7 ) باب الكتبخانه ؛
- 8 ) باب دريبه ؛
- مناره‌هاى مسجد الحرام
- تاريخ توسعه و عمارت مسجد الحرام
- مقام ابراهيم عليه السّلام
- اندازهء مقام « 1 »
- جايگاه مقام ابراهيم و نمازخانهء پشت آن
- مقامهاى چهارگانه يا مصلاى امامان در نمازهاى يوميهء واجب
- چگونگى خواندن نماز در مقامهاى چهارگانه
- منبر مسجد الحرام
- چاه زمزم
- سقاخانهء عباس
- ديگر قسمتهاى مسجد الحرام
- مصلاى بانوان در مسجد الحرام
- « كعبه مشرفه »
- نامهاى كعبه
- اوصاف كنونى كعبه و اندازه‌هاى آن
- بناى كعبه و ساختمانهاى پى در پى آن
- زينتهاى كعبه
- آويزها و جواهرات اهدايى به كعبه
- پردهء كعبه ، مقام ابراهيم و . . .
- شرح قسمتهاى مختلف پردهء كعبه كه از مصر ارسال مىگردد
- پرده مقام حضرت ابراهيم عليه السّلام
- پرده درگاه مقام حضرت ابراهيم عليه السّلام
- پردهء باب التوبه
- پردهء دروازهء منبر مسجد الحرام
- كيسه جايگاه كليدهاى كعبه
- « ابزارآلات پرده كعبه »
- كليددارى و پرده‌دارى كعبه
- عطرآگين نمودن كعبه
- نماز پيامبر صلّى اللّه عليه و إله در كعبه
- حجر الأسود
- 1 - تاريخ حجر الأسود
- 2 - استلام حجر الأسود : ( - دست كشيدن ) و بوسيدن آن
- حطيم و حجر
- حج در جاهليت
- عقب انداختن ماهها
- صفا و مروه
- صفا
- مروه
- منا
- مسجد خيف
- مسجد كوثر
- مسجد كبش
- غار المرسلات
- مسجد منا
- جمرات
- قربانگاه در منا
- مفجر در منا
- منا جايگاه توحيد
- حكم ساختمان در منا
- ريگها در منا و چگونگى جمع كردن آنها
- مزدلفه
- عرفات
- وسعت و كوههاى آن
- موقف عرفات
- مسجد نمره « 1 »
- مسجد الصخرات
- بازار عرفات
- منظرهء حجاج در عرفات
- مسير مكه به سوى عرفات و مناسك حج آن
- تنعيم و مسجدهاى عايشه
- طائف
- اميران مكه
- اميران مكّه از زمان فتح آن تاكنون
- راهنماى فاصله ميان مكه و شهرهاى مهم كشورهاى اسلامى
- جشن حركت كاروان محمل از مكه
- حركت از مكه به سوى مدينه
- ورود به مدينه منوره
- مهمانى استاندار
- جشن ورود محمل به مسجد نبوى
- زيارت شهداى احد
- مسجد حضرت حمزة بن عبد المطلب عموى پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و شهيد احد
- زيارت مسجد قبا
- بيرون آوردن محمل از مسجد نبوى و ديدار والى مدينه از ما
- سلطان مكله و شحر
- كمك امير به فقرا
- هداياى امير به كارمندان محمل
- امير و اعراب ينبع البحر
- حقوق امير و خواستهء او
- مدينهء منوره
- نامها و موقعيت آن
- ساختمانهاى مدينه
- مساجد مدينه
- 1 - مسجد قبلتين
- 2 - مسجد فتح
- 3 - مسجد الإجابه
- 4 - مسجد الرايه
- 5 - مسجد سقيا
- 6 - مسجد فضيخ
- 7 - مسجد بنى قريظه
- 8 - مسجد بنى ظفر
- 9 - مسجد ابىّ بن كعب
- 10 - مسجد المائده
- مصلاى عيد
- كتابخانه‌هاى مدينه
- تكيه‌هاى مدينه
- گورستانهاى مدينه
- زمينها و دشتها و چاهها و گياهان مدينه
- مردم مدينه
- عادات مردم مدينه
- آب و هواى مدينه
- دهكده‌هاى مدينه و حومه آن
- حرم مدينه
- مسجد نبوى
- وصف كنونى مسجد
- تاريخ مسجد نبوى
- محرابهاى مسجد النبى
- منبر نبوى
- حجره و آرامگاه رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله
- دربهاى مسجد
- مناره‌هاى مسجد
- خوشبو كردن مسجد
- مراجعت از مدينه
- نخستين منزلگاه از مدينه تا چاه عثمان
- منزلگاه دوم از چاه رومه تا چاه ظعينى
- منزلگاه سوم از چاه ظعينى تا ملاليح
- منزلگاه چهارم از ملاليح تا قصر عبله يا الشجوه
- منزلگاه پنجم از قصر عبله تا آبار الحلو
- منزلگاه ششم : از آبار الحلو تا آبار حفائر يا نقارات
- منزلگاه هفتم از حفائر تا فقيّر
- منزلگاه هشتم از فقيّر تا عقله
- منزلگاه نهم از العقله تا المطر
- منزلگاه دهم از مطر تا خوتله
- منزلگاه يازدهم يا مرحله نهايى ، از خوتله تا وجه
- وجه
- پهلو گرفتن كشتى نجيله
- از وجه تا طور
- از طور تا سوئز
- امير مكله و شحر
- از سوئز به قاهره