جوحى ( فارسى )
- المؤلف: احمد مجاهد
- الوفاة: معاصر
- القسم: علوم أخرى
- الناشر: انتشارات دانشگاه تهران - تهران
فهرس الكتاب
- [ تقديميه ]
- فهرست مباحث كتاب
- پيش‌گفتار
- مقدّمه
- جحا
- قول صاحبان لغت دربارهء جحا
- پايان كار جحا
- تاريخ فوت جحا
- اقوال محققان عرب دربارهء جحا
- جحا كيست ؟
- سخنى در صاحبان نوادر
- جحا در ادبيات
- ادبيات جحوى بعد از نهضت بيدارى شرق
- بحثى تاريخى
- خوجه نصر الدّين تركى
- معرفى چاپ‌هاى كتاب نوادر جحا و ملّا نصر الدّين مورد تحقيق در اين كتاب
- مآخذ خطّى
- مصادر و مآخذ كتاب
- سخنى دربارهء واژهء « ملّا »
- جحا و ملّا نصر الدّين
- جحا و جوحى
- حاصل بحث
- سخن قطع و فصل و آخر در باب ملّا نصر الدّين
- مؤلف كتاب ملّا نصر الدين كيست ؟
- انگيزهء تأليف كتاب ملّا نصر الدّين
- نقد كتاب ملّا نصر الدّين محمد رمضانى
- تأثير ملّا نصر الدّين بر ادبيات عاميانه
- نقد كتاب دخونامه
- سخنى با مؤلفّان كتاب‌هاى ملّا نصر الدّين
- بيان مطلبى
- مطلب ديگر
- عذر تقصير
- سخنى در نوادر و متعلّقات آن « 1 »
- انشاى نوادر
- نقطه‌چين
- حاصل بحث
- سخنى با بزرگان قوم و قم :
- نوادر جحا ( در ادب عرب ) ( از قرن اوّل تا آخر قرن نهم هجرى قمرى )
- مقدّمه
- 1 دانستم كه تو حمصىاى
- مصادر :
- 2 بيّنهء ايشان چه سود دهد اگر من اقرار نكنم
- مصادر :
- شرح اعلام
- 3 سايهء ابر
- مصادر :
- 4 كشتهء شاخ‌دار
- مصادر :
- 5 كدام يك از شما ابو مسلم‌ايد
- مصادر :
- مآخذ :
- شرح اعلام :
- 6 فوت شدن نماز ميّت
- مصادر :
- 7 رفتن خار به پا
- مصادر :
- مآخذ :
- 8 جفا كردن به مادر
- مصادر :
- 9 پوست كون بادوام‌تر از پيراهن است
- مصادر :
- 10 اين باد از فشار قبر است
- مصادر :
- 11 اگر نمىپسندى پشت‌رو كن
- مصادر :
- مآخذ :
- 12 ملاقات ابو مسلم
- مصادر :
- 13 پشم مادرم سوراخش را گرفته است
- مصادر :
- 14 ضرطيدن زندانيان
- مصادر :
- 15 اين خبر را از ثقه گرفته‌ام
- مصادر :
- شرح حديث :
- 16 هركه براى مردم گودالى بكند خود در آن افتد
- مصادر :
- 17 گمان بردم مادرم هستى
- مصادر :
- 18 بخور استعمال نكنم مگر عريان
- مصادر :
- 19 درت مفتوح بود و متاعت مبذول
- مصادر :
- مآخذ :
- 20 خداوند بعد از تو مرا ضايع مگرداند
- مصادر :
- شرح اعلام :
- 21 در جايى نشسته‌ام كه مرا بهره مىداد
- مصادر :
- مآخذ :
- 22 مشغول وصله كردنم
- مصادر :
- 23 چه كسى تا روز قيامت زنده مىماند
- مصادر :
- 24 صداى خروس تو را شنيدم
- مصادر :
- 25 من پدرم هستم
- مصادر :
- 26 ضرطيدن مادر جحا
- مصادر :
- 27 اگر خوابت راست باشد ما گه باران مىشويم
- مصادر :
- 28 از فرجت آب بخور
- مصادر :
- 29 هركس به شما خبر داده است زنازاده است
- مصادر :
- 30 ريدن جحا در وسط اتاق
- مصادر :
- 31 براى نفر سوم چيزى نيست
- مصادر :
- مآخذ :
- 32 مواظب باش به محل حجامت نزنى
- مصادر :
- 33 كفنش پيش من است
- مصادر :
- 34 هرجا كه استر بخواهد
- مصادر :
- مآخذ :
- 35 جرجير نخور كه آلت را راست مىكند
- مصادر :
- مآخذ :
- شرح واژگان :
- 36 خداوند بركت ندهد
- مصادر :
- 37 عافاكم اللّه
- مصادر :
- شرح واژگان :
- 38 سلوقى بود
- مصادر :
- شرح واژگان :
- 39 دو حبّه كم است
- مصادر :
- مآخذ :
- 40 اگر هوا ابرى بود
- مصادر :
- 41 دويدن در بازار
- مصادر :
- 42 خداوند صاحبش را رحمت كند
- مصادر :
- مآخذ :
- مسجد
- 43 كندن در خانه
- مصادر :
- 44 ديدن مرد در بند
- مصادر :
- 45 آبادى نزديك‌تر از آن است
- مصادر :
- 46 فطير بپزيد
- مصادر :
- 47 بعضى درهم‌ها سنگين‌اند
- مصادر :
- 48 كلّه‌هاى اهل بهشت
- مصادر :
- مآخذ :
- 49 اى ابو العبّاس
- مصادر :
- 50 اى و اللّه
- مصادر :
- 51 در تابستان دنيا آمده‌ام
- مصادر :
- 52 مادرم از پشت‌بام بر روى آلتش افتاده است
- مصادر :
- 53 ببين خيرى از او به من مىرسد
- مصادر :
- 54 شاشيدن در ريشهء درخت انجير
- مصادر :
- شرح واژگان :
- مصادر :
- 57 كاش چهارپايى بودى
- مصادر :
- مآخذ :
- 58 منتظر قمقمه
- مصادر :
- 59 خردل از كجا مىآورى
- مصادر :
- 60 پارچه جمع كردن مانده است
- مصادر :
- مآخذ :
- 61 به خون والدين
- مصادر :
- شرح واژگان :
- مصادر :
- 63 درگيرى با دزد
- مصادر :
- 64 شبكورى تباهى است
- مصادر :
- 65 حكايت من عجيب است
- مصادر :
- مآخذ :
- 66 باز جحا
- مصادر :
- شرح واژگان :
- 67 در ورائت
- مصادر :
- شرح اعلام :
- 68 افتادن پيراهن
- مصادر :
- مآخذ :
- قطعه :
- 69 زندانيت كرد تا گهت را خوردى
- مصادر :
- 70 هرچه را با دست برندارند تلف نخواهد شد
- مصادر :
- 71 به صليب كشيدن ميّت
- مصادر :
- 72 شتاب به توبه مكنيد
- مصادر :
- مآخذ :
- 73 چند چاه بكنند
- مصادر :
- مآخذ :
- 74 ترسيدم مزد حمّاليش را بخواهد
- مصادر :
- 75 خوردن كلّهء گوسفند
- مصادر :
- 76 گندم و جو با هم مخلوط نشوند
- مصادر :
- 77 اگر زنده بود به صد درهم هم نمىدادند
- مصادر :
- 78 روز عيد قربان پيش ما باشى
- مصادر :
- مآخذ :
- 79 اين فضيلت من است
- مصادر :
- 80 همه چيز از مرگ مىگريزند حتّا بهائم
- مصادر :
- مآخذ :
- 81 پوشيدن كفش
- مصادر :
- 82 قصد طلاقش را داشتم
- مصادر :
- 83 پاى زن به خانه برسد همه چيز زيرورو مىشود
- مصادر :
- 84 يك نفر ديگر را فراموش كردم
- مصادر :
- 85 نمىخواهم لباسم را بشويم
- مصادر :
- مآخذ :
- الحكاية و التّمثيل
- 86 پس ، فدايت نشوم
- مصادر :
- مآخذ :
- 87 خجالت كشيدن از دزد
- مصادر :
- 88 حالا بايد از گاو ترسيد
- مصادر :
- مآخذ :
- 89 پايم درد مىكند نمىتوانم خط بنويسم
- مصادر :
- مآخذ :
- 90 من نامه‌هايى كه از جاى نزديك بيايد مىتوانم بخوانم
- مصادر :
- 91 چون شرط را شكستى من هم شكستم
- مصادر :
- مآخذ :
- 92 شما بهتر مىدانيد يا روباه
- مصادر :
- مآخذ :
- 93 قصد پايين آمدن داشتم
- مصادر :
- مآخذ :
- نوادر الخوجه نصر الدّين افندى جحا الرّومى
- مقدّمه
- هذه نوادر الخوجه نصر الدين افندى جحا الرومى م
- در تحقيق حالات ايشان
- هذا كتاب ملّا نصر الدّين
- 94 اگر چنان كنم دو احمق باشم
- مصادر :
- 95 فروختن چادر شب
- مصادر :
- 96 رفتن بر منبر
- مصادر :
- مآخذ :
- موعظهء ملّا
- 97 هواى شهر شما مثل هواى شهر ماست
- مصادر :
- 98 آواز خواندن در حمّام
- مصادر :
- مصادر :
- مآخذ :
- رفتن ملّا به بوستان
- 100 مجموعهء ناهار داخل نمىشود
- مصادر :
- مآخذ :
- 101 الحمد للّه فردا هم خواهى مرد
- مصادر :
- مآخذ :
- 102 مريض شدن جحا و آمدن مردم به عيادت او
- مصادر :
- مآخذ :
- 103 آن‌هايى كه مىدانند به آن‌هايى كه نمىدانند بگويند
- مصادر :
- مآخذ :
- ملّا فراز منبر
- 104 گرفتن دينار در خواب
- مصادر :
- مآخذ :
- خواب ديدن ملّا
- 105 من يكى از اهل قبورم
- مصادر :
- 106 خوردن حلوا با چوب
- مصادر :
- مآخذ :
- رفتنِ ملّا در دكان حلوايى
- شيرينى مفت
- 107 روزه گرفتن
- مصادر :
- مآخذ :
- قوّهء حافظهء قاضى شهر
- 108 دورى از محبت زنان
- مصادر :
- مآخذ :
- 109 خوردن گربه گوشت را
- مصادر :
- مآخذ :
- 110 غير از بازار بزّازان و عطّاران ديگر جايى نمانده
- مصادر :
- مآخذ :
- 111 زن جحا او را رسوا نمود
- مصادر :
- مآخذ :
- داستان درودگر با زن خويش
- 112 زن جحا و رفيقش
- مصادر :
- مآخذ :
- داستان مرد لشكرى با معشوقه و شاگرد
- شعر
- شعر
- شعر
- بيت
- بيت
- شعر
- بيت
- بيت
- بيت
- شعر
- شعر
- شعر
- شعر
- مثل
- بيت
- بيت
- شعر
- 113 رفتن زن جحا به مجلس بىگانه
- مصادر :
- 114 رفتن زن جحا در شب‌ها به بيرون خانه
- مصادر :
- مآخذ :
- 115 طمع جحا
- مصادر :
- مآخذ :
- 116 حفظ احاديث
- مصادر :
- مآخذ :
- 117 گوشت يكى از انبياست
- مصادر :
- مآخذ :
- 118 خداوند دل شكسته‌ات گرداند
- مصادر :
- مآخذ :
- 119 طبخ گوشت
- مصادر :
- 120 ماه كهنه و نو
- مصادر :
- مآخذ :
- 121 كشتن شتر
- مصادر :
- 122 خريد و فروش تخم‌مرغ
- مصادر :
- مآخذ :
- 123 گرفتن خصيهء امام
- مصادر :
- مآخذ :
- ملّا در نماز جماعت
- 124 تاجر روز و ماه
- مصادر :
- 125 تخم ماكيان
- مصادر :
- مآخذ :
- هوش ملّا
- 126 به جهنّم
- مصادر :
- مآخذ :
- 127 فروختن زيتون
- مصادر :
- مآخذ :
- 128 مزّهء گه امير را مىدهد
- مصادر :
- 129 حواله كردن
- مصادر :
- 130 جحا و پنير
- مصادر :
- مآخذ :
- 131 جحا و انجير
- مصادر :
- مآخذ :
- 132 ديگ ما هم گوشت لازم دارد
- مصادر :
- مآخذ :
- 133 مهمان كم‌اشتها !